Babou par Sabine Lebrun

.
J’ai plusieurs animaux ; des chiens, des chats… Mais Babou est un chien exceptionnel !

C’est un vieux chien et j’appréhende vraiment l’heure de son départ parce qu’elle a une empathie au-dessus de la normale, tant pour les chiens, les humains, mais aussi les animaux des autres espèces. C’est un chien incroyable.

Déjà lorsqu’elle était toute jeune, c’était une force de la nature. Quand elle me faisait des câlins, j’étais couverte de bleus. C’était vraiment un chien tout en muscles. Elle est croisée Labrador/ American staff. Mais elle était particulièrement délicate ; et donc avec un petit garçon autiste que je connaissais, c’était un petit garçon chétif qui avait été opéré du cœur très jeune, et là j’ai vu ma Babou particulièrement maternelle avec cet enfant. Elle arrivait vraiment à le canaliser et à le calmer.

Mais les anecdotes ne s’arrêtent pas là.

Je peux raconter aussi l’anecdote où quand j’étais à la maison, elle aboyait avec force pour que j’aille dans le jardin et elle m’a montré un petit oisillon tombé du nid. Elle le léchait et l’adorait mais… Donc je l’ai ramassé, j’ai essayé de le réanimer mais quelques heures après, le petit oiseau est mort. Donc j’ai du le montrer à Babou qui était vraiment très triste.

Je peux encore parler du chaton que j’ai recueilli. Donc j’ai recueilli un chaton qui avait trois semaines et que j’ai dû biberonner. Un chaton qui a été jeté par des humains et ce chaton est devenu son chiot. Elle a veillé sur elle jusqu’à ce qu’elle soit grande et autonome. C’était vraiment fabuleux le lien entre les deux.

Je peux encore parler des cochons d’Inde que j’ai eus. Les cochons d’Inde c’étaient aussi ses chiots. Et les cochons d’Inde ont malheureusement une durée de vie plus courte. Elle est restée, elle a veillé vraiment le cochon d’Inde, un des cochons d’Inde qui allait mourir. Pendant toute la nuit elle est restée à côté de lui jusqu’à ce qu’il meurt. Donc elle l’a vraiment accompagné.

Et par la suite j’ai adopté deux vieux chat suite au décès de leur humain. Des chats qui n’avaient jamais été habitués aux chiens. Ces chats ont dû s’habituer à tout. On avançait au rythme des chats et je me suis rendue compte que Babou avait, était bilingue chien-chat d’une certaine manière, parce qu’elle arrivait vraiment à s’adapter aux chats. Et ces chats ont tenu à distance mes autres chiens, mais par contre, ont tissé vraiment un lien de complicité avec ma Bounette parce que Babou les respectait et cette marque de respect était vraiment appréciée par les chats.

Donc voilà toutes ces anecdotes c’est vraiment pour dire que mon chien est exceptionnel, que les animaux ont une sensibilité et ils sont digne de respect. C’est un peu grâce a Babou que j’ai étudié l’éthologie et le comportement canin et félin. Je suis en deuxième activité comportementaliste canin et félin. Je le dois à Babou parce que l’obéissance militaire c’était pas pour elle mais le renforcement positif a fonctionné à fond.

Donc avec Babou c’est vraiment une relation d’égal à égal, une relation « win-win ». Et quoi qu’il arrive c’est un animal intelligent et sensible et donc voilà je voulais témoigner et partager cette magnifique complicité avec mon chien.

All these anecdotes are to say that my dog ​​is extraordinary, that animals are endowed with sensitivity and are worthy of respect.

Sabine Lebrun

Babou

Translation from the French by Mara Ahmed:

Babou by Sabine Lebrun

I have several animals, dogs and cats, but Babou is an exceptional dog!

She is an old dog and I truly dread the time of her departure, because she has incredible empathy for dogs, humans, and also members of other species. She’s an amazing dog.

Already when she was very young, she was a force of nature. When she cuddled me, I was covered in bruises. She was a muscle dog – she is a Labrador/American staff cross. But she was also extremely delicate. There was a little boy with autism that I knew, a little boy who had had heart surgery at a young age, and I saw my Babou being particularly maternal with this child. She managed to attend to him and calm him down.

But the anecdotes don’t end there.

I can also share the story of when I was at home and she barked loudly for me to go into the garden. She showed me a little baby bird that had fallen from its nest. She was licking it and loving it. So I picked it up, tried to revive it, but a few hours later the little bird died. So I had to show it to Babou who was heartbroken.

I can tell you about the kitten I took in. I took in a kitten that was three weeks old and that I had to bottle-feed. A kitten that was thrown out by humans, and this kitten became her puppy. She watched over her until she was tall and self-sufficient. There was a wonderful relationship between them.

I can also talk about the guinea pigs I had. The guinea pigs were also Babou’s puppies. Unfortunately, guinea pigs have a shorter lifespan. She looked after one of the guinea pigs that was about to die. She stayed next to him all night long until he passed away. She kept him company until the end.

Then I adopted two old cats after their human died, cats not at all used to dogs. These cats had to adjust to everything. We went along with them and I realized that Babou was bilingual in dog-cat in a way, because she was able to connect with them. The cats kept my other dogs at a distance, but on the other hand, really forged a bond of complicity with my Bounette, because Babou respected them and this mark of respect was appreciated by the cats.

All these anecdotes are to say that my dog ​​is extraordinary, that animals are endowed with sensitivity and are worthy of respect. It is somewhat thanks to Babou that I am studying canine and feline ethology and behavior. I am doing my second activity related to canine and feline behavior. I owe it to Babou because military obedience was not for her, but positive reinforcement worked beautifully.

With Babou, it’s genuinely a relationship of equals, a “win-win” relationship. And whatever happens, she is an intelligent and sensitive animal. So there you have it, I wanted to attest to and share this wonderful bond with my dog.

◊

All audio, video, text and images are under copyright © Neelum Films LLC